Киргизско-русский словарь - алеңгер

алеңгер, алеңгир

1. разрушение, разгром;

алеңгир салразгромить;

алыша келсе, тим жатпай, алеңгирди саларбыз фольк. если (враг) придёт, чтобы схватиться, мы не будем беспечны, разгромим (его);

мен эки кесе бозо ичтим эле, башым алеңгир болуп кетти выпил я две чашки бузы, и у меня помутилось в голове;

алеңгир түшүручинить переполох;

2. губительный, разрушительный;

алеңгир жаа (в эпосе) губительный лук (оружие);

алеңгир жаа, сыр жебе аябай салган аңгеме фольк. губительный лук и гладкий наконечник (стрелы) повели оживлённую беседу (начали действовать вовсю);

алеңгир жаан сильный ливень с бурей;

3. (в эпосе) грозный меч (название меча богатыря Джолоя);

алеңгирди асынды он повесил на себя алеңгир.